Arari (아라리)

그리도 찬, 서리 같은 마음 어찌 품었나?

너는 하오에 부는 바람만큼 온화했는데

우는 날 떼놓고 걸음 어찌 걸었나?

하염없이 비 내릴 때 너도 억수처럼 울었나?

떠나가소, 아주 가소

지금보다 더 멀리 가소

이내 이런 기다림은

헛된 희망 또 품음이라

나를 두고 가신 임

천리만리 더 멀리 가소

발병일랑 나지 말고

누구보다 더 행복하소

행복하소

연무처럼 흩어지는 맘 어찌 붙잡나?

너는 그믐에 피는 손톱달처럼 저무는데

기어이 돌아서는 널 어찌 탓할까?

너는 아무도 몰래 받을 벌을 다 받았는데

떠나가소, 아주 가소

지금보다 더 멀리 가소

이내 이런 기다림은

헛된 희망 또 품음이라

나를 두고 가신 임

천리만리 더 멀리 가소

발병일랑 나지 말고

누구보다 더 행복하소

언약과 증표, 가련한 맹세여

다시 없을 사람

마침표 없는 문장을 가득히 눌러 안고

안으로 외치는 말

가지 마소, 가지 마소

나를 버리고 가지 마소

이내 이런 기다림은

멀리 멀리 저 고개로 넘어 간다

나를 두고 가신 임

십 리도 못 가 발병 나소

아라리요, 아라리야

끝내 떨치고 가신 임아

돌아보소

간 밤에 꾼 꿈결인 듯

전부 다 잊고 행복하소

나를 두고 가신 임아

누구보다 더 행복하소

행복하소